Йом Кипур — пора прощенья,
Лучший час для примирения,
Время подводить итоги,
Отвечая перед Богом.
Пусть его благословенье
Снизойдет, как озарение,
Пусть грехи простит Всевышний,
Прочитав все наши мысли.
Приходит праздник Йом Кипур,
Наполнив души покаянием,
Простятся в Судный день грехи —
Сулят библейские предания.
И в Книге Жизни белый лист
Еще грехами не запятнан,
Как проживешь ты свою жизнь,
Какие в нем ты впишешь даты?
Пусть Йом Кипур всегда несет
Смирение душам, семьям счастье,
Не будет в жизни пусть невзгод
И все грехи Ваши простятся.
Сегодня отпускаются грехи
В день покаяния все твои.
Йом -Киппур — праздник важный,
Когда соединятся все отважно.
Пусть поздравления в сей день
Идут от сердца побыстрей.
И светит счастьем суета,
Пускай легко идут дела!
Йом Кипур — день очищенья,
Искупленья, всепрощенья.
Самый строгий держим пост
До вечерних до трёх звёзд.
Многолюдно в синагогах,
Все несут молитвы Богу.
Пожеланье: лучше запись
В Книге Жизни, блага завязь.
День искупленья вновь настал,
Мы одеваем белые одежды.
И пусть нас грех какой-нибудь сковал,
Всё ж на спасенье есть надежды.
Желаю в этот праздник — Йом Кипур,
У Бога получить за всё прощенье.
Никто сегодня пусть не будет хмур,
В великий день добра и искупленья.
Наденьте белые одежды,
Простите близких и друзей,
Ведь Йом Купур — наш день надежды,
Важнейших праздник для людей,
Всевышний суд вершит над нами,
Но мы молились десять дней,
Сперва себя простили сами,
Ведь каждый — честный иудей!
Строгий пост ты блюсти постарайся,
Чистых мыслей своих не спугни,
И еды пока не касайся,
До явления третьей звезды.
Попроси хорошенько прощения,
Этот день очень важен для всех,
Йом-Киппур — момент искупления,
Как бы ни был тягостен грех.
От столицы до захолустья
Судный день для добрых, плохих,
Мы покаемся — нам отпустит
Бог всевидящий все грехи.
В этот день покаяться нужно,
Вспомнить милых и дорогих.
И прощения просят дружно
Примирившиеся враги.
И как многие поколенья
Отмечаем который год:
Пусть за праведность нас оценит
По достоинству всех Господь.
Над головою вертим кур.
Так празднуем мы Йом Кипур.
Себя сегодня бьём мы в грудь.
Грехи свои чтоб отвернуть.
Не пьем сегодня, не едим.
Традиции мы грозно чтим.
И отдадим мы все долги.
Пусть убегут от нас враги.
Зажжем сегодня мы свечу.
Я праздник праздновать хочу.
За мысли греховные тихо покайся,
Поступки плохие ты все отпусти,
Посту в Йом Кипур ты нынче поддайся
И веруй, молись, исцеления жди.
Пусть в этот Пост не будет ошибок,
Не будет печали, не будет ненастья,
Чтобы весь год было много улыбок,
Чтобы весь год в доме было бы счастье!
Сегодня нужно в прошлое взглянуть,
Спросить себя — как ты живешь на свете,
Понять, что жизни истинная суть:
Творить добро, за это мы в ответе.
Живешь ли ты, как Бог Живой велел,
Или забыл ты истину навеки,
Не видишь ничего, лишь свой удел,
Но это недостойно человека.
Пусть мудрости и разума дает
Господь благой, что все на свете знает,
И за руку нас грешников ведет,
На веру и любовь благословляет.
Йом Кипур настал —
День судный покаяться,
Ведь судьба сегодня
Всем определяется.
В этот день святую
Минху зачитаем,
Мы ее молитвой
Мощною считаем.
Для души блаженства,
Мыслей очищения,
Окунемся в микву
Мы для просвещения.